Nos últimos anos, as produções sul-coreanas, conhecidas como k-dramas, têm conquistado um crescente número de fãs no Brasil. Esse fenômeno pode ser observado através do relato de espectadores como Ana Carolina Junqueira, que abandonou as novelas brasileiras em favor dos doramas. A atração pelos k-dramas se deve, em parte, ao formato conciso das histórias, que geralmente se desenrolam em cerca de 16 episódios.
A estudante Sophia Elizabeth Vieira compartilha essa visão, destacando o formato mais direto dos doramas em comparação ao desenvolvimento extensivo das novelas, que muitas vezes apresentam histórias com diversos núcleos. Esta abordagem mais enxuta e com personagens bem definidos permite um melhor aproveitamento da narrativa, segundo a estudante.
Quais Elementos Diferenciam Doramas e Novelas?
Um dos fatores que tornam os doramas atraentes para o público brasileiro é a presença de melodrama, um elemento comum entre os dois formatos. No entanto, a maneira como as histórias são contadas nos doramas e nas novelas diferem significativamente devido às distintas influências culturais. Ligia Prezia Lemos, pesquisadora da ECA/USP, destaca que a similaridade estrutural ajuda na aceitação dos k-dramas no Brasil.
Enquanto as novelas frequentemente têm um tom mais realista, os doramas apresentam narrativas mais inocentes e meigas, que incluem elementos como heroísmo, romance e vilania de forma distinta. Além disso, têm um núcleo cômico que muitas vezes ressoa com o público familiarizado com as novelas brasileiras.
Por Que o Público Está Migrando Para os K-Dramas?
Com o crescente interesse nos k-dramas, o consumo das produções asiáticas sextuplicou entre 2019 e 2022, enquanto a audiência de novelas tradicionais sofreu um declínio. Este desinteresse pode ser atribuído à repetitividade e previsibilidade das tramas, além de cenas que não agradam a todos os espectadores. Ana Carolina menciona sua antipatia crescente pelas novelas da Globo, contrastando com sua afeição crescente pelos doramas.
O investimento emocional nos personagens dos k-dramas, em especial nos romances cativantes e engraçados, cria uma expectativa que mantém os espectadores ansiosos pelo próximo episódio. A narrativa não linear dos doramas, juntamente com técnicas como o POV, maximiza o envolvimento do público com a história.
As Novelas Poderiam Aprender Com os K-Dramas?
A especialista Giovana S. Carlos acredita que, ao adotar certas técnicas dos k-dramas, as novelas brasileiras poderiam revitalizar suas narrativas e atrair um público mais amplo. Elementos como ganchos no final dos episódios e a perspectiva variada dos personagens são mencionados como formas de incrementar a narrativa tradicional.
- Uso de narrativas não lineares
- Foco em personagens bem desenvolvidos e expressivos
- Integração de técnicas como Point of View
Essas mudanças potencialmente atraíram espectadores não acostumados com k-dramas, proporcionando uma diversificação na experiência de assistir televisão.
O Impacto Cultural e Futuro dos K-Dramas no Brasil
É inegável que o consumo de k-dramas reflete uma mudança nos hábitos culturais de entretenimento no Brasil. Esta transformação não apenas desafia as tradicionais novelas brasileiras, mas também aponta para uma globalização e diversificação dos gostos audiovisuais.
Com a adaptação e integração de novas tendências narrativas, as produções televisivas brasileiras poderiam revitalizar suas histórias e, possivelmente, recuperar parte do público perdido para os doramas. Desta forma, o intercâmbio cultural entre a Coreia do Sul e o Brasil pode continuar a enriquecer as formas de contar histórias e os modos de consumo de mídia no país.